Η ΙΤΑΛΙΚΗ ΔΙΑΨΕΥΣΗ
Μετά τη δημοσίευση του
"Συμφώνου", οι Ιταλικές Αρχές
αντέδρασαν αμέσως και το χαρακτήρισαν ως
"ψευδές":
ΧΑΡΙΝ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ Η
ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΔΗΘΕΝ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΔΙΑΨΕΥΔΕΤΑΙ
Η στρατιωτική Ιταλική Διοίκησις Μεσσηνίας λαβούσα γνώσιν της κομμουνιστικής λαθροβίου εφημερίδος, η οποία φέρει μετάφρασιν ελληνιστί μιας υποθετικής συμφωνίας υπογραφείσης παρά των κ.κ. αντισυνταγματάρχου Ντομένικο και συνταγματάρχου Παπαδόγκωνα Δίον. του Πεζικού, αισθάνεται την υποχρέωσιν να πληροφορήση τον υγιά πληθυσμόν της Μεσσηνίας, χάριν της αληθείας ότι τοιούτου είδους σύμφωνον είναι ψευδές. 1) παρά της Ιταλικής Διοικήσεως Μεσσηνίας δεν υπήρξε ποτέ αριθμός πρωτοκόλλου αρχίζων με ένα ή δύο μηδενικά, 2) εις τας 20 Ιουλίου 1943 όλα τα επίσημα έγγραφα εκτός της χρονολογίας έφερον και την χρονολογίαν της θεμελιώσεως του φασισμού. 3) Κανένα έγγραφον δεν υπεγράφη με την διατύπωσιν "Ο Συνταγματάρχης Διοικητής Ντόρια Ντομένικο". Απλούστατα διότι ο αναφερόμενος ανώτερος δεν είναι Συνταγματάρχης, άλλ' Αντισυνταγματάρχης και όλα τα έγγραφα υπογεγραμμένα την τυπικήν διατύπωσιν: "Ο κάμνων χρέη διοικητού αντισυνταγματάρχης Ντόρια Ντομένικο".
Η διάψευση του πλαστού Πρωτοκόλλου - όπως δημοσιεύθηκε στις τοπικές εφημερίδες- από την Στρατιωτική Ιταλική Διοίκηση που φερόταν ότι είχε υπογραφεί από τον Ντομένικο Ντόρια, Διοικητή του 64ου που έδρευε στην Καλαμάτα και του Συνταγματάρχου πεζικού Διονυσίου Παπαδόγκονα, "Διοικητή του Εθνικού Στρατού Ελλάδος. Ελλάδος". ("Θάρρος" 27 Αυγούστου 1943)
|
Το έγγραφο, έπρεπε να φέρει υποχρεωτικώς, μετά την χριστιανική χρονολογία 20 και την φασιστική: XXII (ήτοι 1943-1921=22), την οποία δεν έφερε.